sorgenbus

der sorgenbus fährt jetzt täglich.
zu jeder tages- und nachtzeit.
der zustieg ist überall möglich,
man braucht sich nur an die
straße zu stellen: daumen
nach unten und der bus
stoppt.

Napoleon wurde 1820 zu Waterloo im Eckhaus, vor dem sich die Steinwege nach Nivelles und Genappes trennen, geboren. Sein Kinderleben verließ historischen Boden nicht. Über die durch Hohlwege gekreuzten Flächen, auf denen des Kaisers Kürassiere in Knäueln zu Tode gestürzt waren, gingen seine Soldatenspiele mit Gleichaltrigen. Sie lehrten ihn ewige Gefahr, Wunden und Sieg. Zwölf Jahre alt, nahm er von Kameraden beherrschten Abschied, sprang zum Vater in die Kalesche und fuhr nach Brüssel hinüber, wo er vor einem Gasthaus abgesetzt wurde. In der Küche des Lion d'Or lernte er Schaum schlagen, Fett spritzen, schneiden und schälen

Zwischen ihr und dem Patron webte nun eine schöne Vertraulichkeit, geboren aus den Blicken dankbarer Anerkennung, mit denen die Essende nach jeder von ihm selbst angerichteten Platte Napoleon beschenkt hatte. Allmählich lernten die Augen sich auch sonst suchen, nach dem lauten Scherzwort eines Gastes etwa, einer unzarten Bemerkung von irgendwoher, bei jedem Vorkommnis. Und fühlten, wie es in der Blicktiefe des anderen ein Geheimnisvolles gab, durch das das eigene Schauen wie an feinen Häkchen schmerzvoll süß haranguiert wurde. Dazu fuhr die Frau mit freundschaftlicher Würde fort, ihm Beobachtungen und Anregungen mitzuteilen, die sie aus sich selbst und von anderen zu Vervollkommnung des Betriebes nahm.

Friedrich der Große erlaubte meinem Urgroßvater mütterlicherseits als einzigem Juden in Samotschin, einer kleinen Stadt im Netzebruch, sich anzusiedeln. Mein Urgroßvater bezahlte eine Summe Geldes, dafür ward ihm der Schutzbrief eingehändigt. Auf diesen Akt war der Urenkel stolz, er sah darin Auszeichnung und adlige Erhöhung und prahlte damit vor den Schulkameraden.

Almansor:
Wir hörten daß der furchtbare Ximenes,
Inmitten auf dem Markte, zu Granada –
Mir starrt die Zung im Munde – den Koran
In eines Scheiterhaufens Flamme warf!

Hassan:
Das war ein Vorspiel nur, dort wo man Bücher
Verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen.

Deutsche Welt, die in Worten lebt, von denen jedes, falsch gebildet, an allem Heutigen in phantastischer Weise vorbeigreift, gilt es vom Keller aus neu aufzubauen. Das heißt: nicht mit des Zeitgenossen Sprache macht er sich über dessen Unarten und Allzumenschliches lustig,

Der See hätte auseinanderbrechen müssen wie damals dem Moses und seinem Volk das Rote Meer, um eines Menschen Gedanken da hindurchführen zu können. Da, in der Mitte, der Länge nach, war nicht einmal Überschwang, nur RISS, das Allerentfernteste, das ein Ich v o r sich entblößen kann. Das befand sich dort: im, über dem, unter dem Wasser. Natürlich war überhaupt nichts zu sehen. Das war 1986.

Fahrt die Strecke Hannover-Hamburg. Wenn ihr des Schaffners Ruf hört: Lüneburg, 2 Minuten!, dann springt heraus aus dem Abteil, überschlagt einen oder zwei Züge - der Herr Stationsvorsteher bescheinigt ja gern die Fahrtunterbrechung - und seht euch die schöne alte Stadt an. Ich übernehme gerne die Verantwortung!

Uwe Saeger zählt zu den wichtigsten Erzählern nicht nur in Mecklenburg-Vorpommern. Anlässlich seines 65. Geburtstages veröffentlichen wir hier als exklusiven Vorabdruck einen Auszug aus der Erzählung "Ein Mensch von heute", die im März 2012 im freiraum-verlag erscheinen wird.

Als Vorabdruck der Neuübersetzung von Betranas Roman von Jürgen Buchmann veröffentlichen wir hier das 1. Kapitel.

In den Glockenturm Unserer Lieben Frau gelangt man über die Taufkapelle. Die mystische Dämmerung des gotischen Tempels wird hier zur Finsternis. Von dem Gemälde über dem Eingang, auf dem Johannes der Täufer aus einer Muschel Wasser über das edle Haupt Jesu gießt, ist nicht mehr zu erkennen als die verschwommenen Tupfer des weißen Inkarnats.

Wenn man nicht reich ist, hat es keinen Sinn, ein netter Junge zu sein. Romantik ist das Vorrecht der Reichen, nicht der Beruf der Arbeitslosen. Der Arme muß praktisch und prosaisch sein. Es ist besser, ein sicheres Einkommen zu haben, als die Leute zu bezaubern. Das sind die großen Wahrheiten des modernen Lebens, die Hugo Erskine niemals erkannte. Armer Hugo!

volkswerft stralsund

der mann im weißem helm geht zur schicht. früher waren es tausende. sie kamen mit bussen und bahnen. zu fuß oder mit dem rad. frauen auch. lautes schlagen an stahl. männer mit schwerem gerät und groben händen, hängen sie an bäuchen der grossen pötte, die den ozean schmecken.

Nachstehende Erzählung wurde in eine erweiterte Ausgabe des erstmals 1916 erschienen Erzählungsbandes „Fledermäuse“ aufgenommen. Über ihre Entstehungszeit konnte ich bislang noch nichts genaues herausfinden. (R.N.)